A051
Surah: 044 - Ayah: 051
Click here to see the translations
44:51
“Lo! the righteous will be in a peaceful place (maqam-I amin) amid gardens and water springs, attired in silk and embroidery, facing one another. And it will be like this (ka-dhalika)” (44:51-54). The meaning of maqm-I amin is both a peaceful place and a trustworthy place. For Paradise is not like a worldly garden which has no soul and intellect. Paradise has the highest soul and the highest intellect. Paradise is in the form of a personality, and is therefore both a peaceful and a trustworthy place.
“Indeed the righteous ones will be in a peaceful place of amn” (44:51). The last verse is in praise of Paradise. Here by amn is meant fearlessness, satisfaction (itmīnᾱn) and hence rῡhu’l-amīn means the satisfied or the satisfying spirit.
This verse has been referred 0 times.