A039

Surah: 053 - Ayah: 039

Click here to see the translations

53:39

related refs

Sa'a (He ran, he strove)

In verse (53:39) it is mentioned: "And that for man there is nothing save what he strives for." In this verse there are satisfactory answers to many questions. Praise belongs to Allah for His kindness and favour!

Thousand Wisdoms 435 (236)

Q454 The wisdom-filled verse (53:39) says: “And that for man there is nothing save what he struggles (ma saca) for”. This creates the zeal of high ambition and resolve in every pious mu’min, therefore please explain its wisdom to us.

A454

  • The word “sacy” (struggle, endeavour) comprises all the exalted meanings of knowledge and action. Struggle according to true guidance, is done through the body, soul and intellect.
  • It also alludes to the correct and successful spiritual exercise (riyazat). For, the real struggle is the one in which a wise person not only awakens his capabilities and uses them correctly, but also perfects them to the highest degree.
Casket of Pearls Vol 1 (218)


This verse has been referred 2 times.