Studies in Spiritualism and Dreams (French)

Excerpt:

L’état et la réalité des rêves sont tels que les sens externes de l’homme ne fonctionnent pas pendant le rêve. Par conséquent, le lien de l’âme avec le monde extérieur est temporairement interrompu et l’âme s’occupe automatiquement d’elle-même. Comme l’âme est en elle-même un monde complet, elle voit tout en elle-même pendant l’état de rêve. En d’autres termes, la veille est l’état dans lequel l’âme s’occupe des affaires du monde extérieur par l’intermédiaire des yeux, des oreilles, du nez, de la langue, des mains et des jambes, et le rêve est l’état dans lequel ces organes physiques deviennent temporairement silencieux et suspendus, ce qui permet à l’âme d’examiner librement ses actes et ses conditions, et pendant ce temps, elle utilise les sens internes. En d’autres termes, dans les rêves, l’homme voit avec l’œil spirituel, entend avec l’oreille spirituelle, et tout ce qu’il fait, il le fait uniquement avec les facultés cachées de l’âme.